ALFOUTIYOU  
 
  PLANTES MEDECINALES 19/10/2018 07 07 50 (UTC)
   
 

WOLOF PULAAR SERER MANDINGUE DIOLA LATIN FRANCAIS
Bagne sa goro   okenar a guton     Neptunia oleracea Pompon jaune
Bakanas   Iba Furaba   Icacina senegalensis  
Bakis   bakis/Fakis   bakis tinospora bakis Bakis
Banana         Musa Paradisiaca Bananier
Bantamaré Tasbati/Aldiana Begné fégné Kassala/mbala bufuta Cassia Occidentalis Herbe Puante
Bara(bob)   Fof/Fayay Ngolo   Pennisetum pedicellatum  
Begnefala   mbol tchekalu eputa cymbopogon giganteus  
Belwelgel   sopit   ebambou scoparia dulcis balai doux
Bentegne Betenki/bantanke MBouday Bantang/Bagna Bu sana Ceiba Pentandra Kapokier
Bér Eri   kongodugurani Bagne gokob Ostryoderris stuhlmannii  
Bèré   Ngulok benefin   Sesamum alatum  
Beti jan   ngube ndeble ni kabun albus precatorius Liane reglisse
Betterave bettrave       Bet Vulgaris Betterave
Bey bey     ngala iri   Pterocarpus lucens  
Bir   Arich Mguna Findibassu Sclerocarya birrea  
Bissap Folere Basap dakumu fuges Hibiscus Sabdarifa  
Bonde (tioh)   Ngaba kob Kuna Fu land Strophanthus sarmentosus  
Coco Coco       Cocos Nucifera Cocotier
Cooni(rôn) Cooni/Dubbe       Borassus flabellifor Ronier
Dakande         Acacias Gommier verek
Dakhar Djabbe Kared/Sob ntomi bu dahar Tamarindus Indica Tamarinier
Dank Ole ndanh tanbajala bu pokotin Detarium microcarpum  
Darkassou Darkassé daf durubab   bu lumulay Anacardium Occidental Pomme Cajou
Dédu gnay   Sasag Furakuna   Mimosa pigra  
Dekkele Fonio Firndi     Digitaria Exilis Mil/Fonio
Deti nor   ndad gor koirana   sida alba  
Dialanbane   njelamban jana   Dalbergia melanoxylon Ebene
Dibale Dobali yasul dubale ji kikilik ficus thonningii  
Dibuton bu gor   mpos bureke bu gnabugnab Gardenia ternifolia  
Dibuton bu jigen     buremuso kaleg Gardenia erubescens  
Dimb Dooki Nar Dugura Butiu Cordyla pinnata Poire du cayor
Dimbelé Tiandjé ndimle firin gama   Swartzia madagascariensis  
Dinjer Djinjer       Zingiber Officinale Gingembre
Ditakh   ndooy taba bu gagud Detarium senegalense  
Dob bu gor   mbadat turu bu pend ficus vogelii  
Dogoor Doukoumi Ndong Sounkoum/ndanga fulolok annona senegalensis Pomme Cannelle
Dogoor mer       bururuf annona glabra  
Dop jine   jasapal   burirum ficus ovata  
Dugup(suna) Gawri Ngaf(pod) Gnon   Pennisetum Typhoides/gambiense Mil
Enkelegne   ngenkelegne gregeni buliu hymenocardia acida  
Eti boukki   Ndof njang Bua buyayo Kukena Tacea involucrata  
Eti demeu Sawrounamedjo Bolnak Mori iri   Stereospermum kunthianum  
Fafa   mbafa popo bu leleum Anthocleista procera  
Fayar   Fayar Ndibilibara   Cholospermum tinctorium garance
Figua         Ficus Carica Figuier
Firi buki   ngol a saw sogobakeni   Acparagus pauli-gulielmi Piege de l'hyene
Foudeun Puuddi       Lawsonia Inermis Henne
Fouf Alali Ikouf joro fujaray securidaca longipedunculata Arbre à serpent
Gadé Dagué/Pelleti Mbol Mbono   Cymbopogon Nartus Citronelle
Gajanga     Tiga nikara   Voandzeia subterranea Pois bambara
Gamba Faandu limb Barasang Katuk lagenaria siederaria calebassier
Garab si tchaw Bonje sombar o soy bojara   phyllanthus pentandrus  
Garabi laobé Lekii laobe Ndondol Bumbu Bu jimb Bombax costatum Kapokier rouge
Garap   ngobop Kagueni   Bu tulaw Acacia Polyacantha  
Garganbossé Garga ngalga     Opuntia Tuna Figue de Barbarie
Gènu jar   Yog Banak daleka   Perotis indica  
Gerté    tiya tiga badangot Arachis Hypogea Arachide
Gerte toubab         Terminalia catappa Badamier
Geundèk Kodembaba Tafara/ndafar Barasang/ntogoyo Bu fimbor Maytenus senegalensis  
Gnahagne   Gnahagne   Ka filem Malacantha alnifolia  
Gnahali   fuhad kalia jirini   physalis angulata Coqueret anguleux
Gnambag   ngok om bep se norma   setaria verticillata Epi collant
Gnanbag   Ngoko mbèp Se norna   Setaria verticillata Epi collant
Gnantag Gnantango fatch   mu git pobeguinea arrecta  
Gnapentam   gnadag nornaba   pupalia lappacea queue de rat
Gobu     nungu ekerkeda ageratum conyzoides Herbes aux sorciers
Gomgom   ngolumban bohdon   andropogon pinguipes  
Gouye Bokki Bak Siito/Sira Bubak Adansonia Digitata Baobab
Gouye demeu Bokki niamnedjo Mbalak olofira  bu anga terminalia macroptera  
Goyab Guyaab       Psidium Guajava Goyavier
Guernad   Ndong Serer     Punica Granatum Grenade
habeta   ndohar mbind teletegna   rogeria adenophylla  
Habugan   ngonaro     Lannea humilis  
Halu buki Denefawrou Njob juam sara sisigi Scaevola plumieri  
Halu mbot Dene fabrou khad kongoje   cucumis melo  
Hameful   nduma folokka bufi ficus polita  
Hamham Kebbe ngotchin norma   Cenchrus biflorus  
Hasaw   mbelam fukana e kobolora hexalobus monopetalus  
Hasawan Boheli nani     hyptis suaveolens Gros baume
Hastchoy   hartchoy kusse bu kufuf Ekebergia senegalensis  
Hehem Kekamedi Lampet tomontigi bukot Ricinus Communis Ricin
Hèl   Mbadat yek     Ficus Platyphylla  
Helu gnay   mbandata mbel katoroba butulukut ficus congensis  
Hepa hep   mbap gor tenebra   commelina benghalensis  
Hewer   mbutch   bulh Aphania senegalensis cerise cayor
Hol   ngolog dog daga bu lew Afrelia africana  
Homhom bu gor   Nob Mussokoronigni   Tribulus terrestris  
Hompay bu gor Kadidiankoume/ Fuyufaya Ndohar Katidiantang/sakhine   Datura metel Datura
Hompay bu jigen   jambahule bozobo   argemone mexicana Pavot epineux
Horèl   Ngorèl Suname   Crataeva religiosa  
Horom raj   sobdale nogonogo   grewia villosa  
Horom sap Koélé sambe nogonogo   grewia villosa  
Hoss   ngaul jyum gipey Mictrgyna inermis  
Hunjel   Njenje Soro dole Fu sente Erythrine senegalensis Erythrine
Ir Kohi somb gele bulik Prosopis africana  
Jahatu jan   jahatu fangol bangoyo fambora solanum incanum  
Jam tap   ngutin kundani nombo bu fembafol Baissea multiflora liane etoilée
Jar     kanifin Baslew xylopia aethiopica  
Kaad Tiaski Sas Balasa Bubilik Faidherbia albida/acacia albida Kade
Kamina   jalonga     sesavium portucalustum Pourpier de mer
Kamul bop   Ngelah   Bu gnamand Cassytha filiformis Liane sans tete
Kan   Mbayo Kalabana bufo Antiaris africana  
Kandja Kanje Kandja/fasak Kanjo/daguo Kunego Hibiscus Esculentus Gombo
Kani   Toubour     Capsicum frutescens Piment
Kanja ala   Kanja kob     Hibiscus abelmoschus  
Karbe mbam   jo gor     Indogofera astragalina  
Karite Nebam karite Sidie   Vitellearia paradoxa  
Katomagnamat   njisan/gnoket     trianthema pertulacastrum pourpriercourant
Kèl Keli ngèl nogonogo   grewia bicolor  
Këng Héèn mbaram barum jene fusabel Securinaga virosa Cigue
Kèpu gnay   kadan dombo firadura kokot fungo Paullinia pinnata  
Kerègne   Ngufor Donkori Fu ngok Capparis tomentosa Caprier d'afrique
Kerindolo   Lumel Demba fura Bu seytaf Combretum lecardii  
Khala buki   Beref a koy Sara sisigi Colocynthis vulgaris  
Khèd   safoy belebele   maerua angolensis  
Khotou boutel         Eucalyptus Piperata Eucalyptus
Kinkeliba(Sehew) Talli Sesed Golobe Bu tik Combretum Micranthum  
Korjo   korjo tew karibono bu gerete ebe Cassia absus  
Koulkoul Kolouli Itial koulkouli/kolokolo bu pokotin Afrormorsia laxiflora Kouloukoulou
Kuri   Buri     Caesalminia bonduc Bonduc
Kurkur     dereka   Albizzia zygia  
Ladj         Allium Sativum Ail
Lah   yira kogira fusub alchornea cordifolia  
Lahal lur   gnahan bugumugu   ipomaea pes tigridis  
Lawlaw   Hayehay Sunzan katumugu egonoray Merremia aegyptiaca  
Laydur   lo   bu el parinari excelsa  
Laydur   laydur bali bali   Cassia italica  
Lebalep bu gor   ruri gor nugu ku fulungay Hyptis spicigera  
Lemi golo   neban kosafine bunetetu macrosphyra longistyla  
Lèng   Ngab Korokuo Kebonke Vitex madiensis  
Limon         Citrus Limon Citron 
Lingué Lingue Njoob Kutufing/korofin Bujink Vitex Doniana  
Lissugar         Adenium abesum  Baobab des chacals
Lumulum   ardiana satana  purgeryene Jatropha gossypifolia medecinier rouge
Madd   mand saba bu lanay Saba senegalensis  
Mane   payi mene bulimag lophira lanceolata  
Mang         Rhizophora Mangle Paletuvier
Mango Mangoowi magnegara magoro   Mangifera Indica Manguier
Maribisap   mete a koy   kugna gnangol passiflora foetida  
Matchmatch   Jogor Mori bereni   Crotalaria atrorubens  
Mbali   kud     cochorus olitorius Jute
Mbalmbal Enenguel/Damel Mbelfooy Mbalo/dabadable   Euphorbia Hirta Malnommee
Mbamat Mbantou mbamit dogokuani   alysicarpus ovaliflolius  
Mbatiar   Fatiar Sama nere Bu leagnaw Entada africana  
Mbendum   lasgelemb jalani nkuna du mbembe wey Cassia nigricans  
Mbèp   Mbop Kongo rirani   Sterculia setgeera  
Mbermef   Birbop   ejehinjel Mamordica balsamina  
Mbèy   Sub     cordia senegalensis  
Mbisan   ngom   fulut urena lobata  
Mbokh Makka Poussine Toubagno   Zéa Mays Mais
Mbul   ngan gamiah hutahol celtis integrifolia micocoulier
Mbum bu gor   ndahjir gor ngoroba ble   amaranthus spinosus  
Mbundu   Mburndu     Tamarix senegalensis Tamarix
Mburey   tay kankane fu lutalut waltheria indica  
Mur   lumbutch sira bara katanda oncobo spinosa  
Nag um der     nangiku   heliotropium indicum Herbes à verrues
Najo Diahé Idjen     Cucurbita Maxima Citrouille
Nana         Mentha Spicata Menthe
Nandok Jadabe nandok baro fu munjuluk nauclea latifolia  
Ndatukam bu gor Samtarié/selout Murax Komosuro eribun Borreria Verticilliata Borrerie
Ndatukam bu jigen   ndara kuguruba eture mitracarpus scaber   
Ndebarge   nderagek demajugu   cadaba farinosa  
Ndeger mene   Reggeme Sogo kuani   Zornia glochidiata Herbe à mouton
Ndegetit   sakarkasag surakawoni   acanthospermum hispidum  
Ndenat Sufarnayo furtut baforoko eralak ipomaea asarifolia  
Ndenati gej   Furtut juam     Ipomaea pes-caprae  
Ndengidek   Notch goro nga bu santch Fagara xanthoxyloides  
Nder   rol nton epaympay cyperus esculentus  
Ndey dugup   Moda o wuj   Fu lending Ampelocissus multistriata  
Ndohum   ndohum gor   esangute kohantia grandiflora  
Ndur Oulo hut banigonoka tiga ekangul Cassia tora  
Nebedai nebedai Sap sap     Moringa Oleifera  
Nepnep Gaudi Nenef Bano/bagana iri   acacia adansonii  
Nete ney   seyam gulo iri  bu sael Albizzia chevalieri  
Nèw Newdé daf vo buba parinari macrophylla  
Ngagneja   nonan gala   indigofera tinctiria indigo
Ngolgol   hab gnana yendoli Dioscorea prehensilis  
Ngologne   sab sap ntonge buripigna ximelia americana  
Ngon sorena   pom basa furade   mukia maderaspatana  
Ngorsi bijaw   Korgonab Nasege   Gynandropsis gynandra  
Ngotote   Ngolotot Darase   Commiphora africana  
Nguejane Kojoli/Lalam belodi Ngojil Keleketo/ngalama   Anogeissus leiocarpus  
Nguer Geloki Ngut/Nbut kugné bu fatikay Guiera Senegalensis Nguere
Ngugun   lubagne gor boyle buti   blumea aurita  
Nguigis bambuk   ngayoh gor gnama ba kafalad Piliostigma thonningii  
Nguiguis Barkeji Ngayoh  Fara burekatoj Piliostigma Reticulatum  
Ngungumé Narumel/lubalup Lubalub sonkola   Ocimum Basilicum Basilic
Niebe   niaw Soso   Vigna sinensis  
Nim         Azadirachta indica  
Njambal   sayoh sijamba   Kigelia africana Saucissonnier
Njanaw   ndimos fayuma fulegalan Clematis hirsuta Clematite hirsute
Njandam     berefin mbagna boscia senegalensis  
Njiji bop   Wokat     Polycarpea linearifolia  
Nopi raj Lachel dawali bot nzofe   corchorus tridens  
Nopi sindah   mboratad siendoro nani   achyranthes aspera Queue de rat
Omi gelem   ngubay gelem ndoroni   boerhaavia diffusa Patagon
Orans         Citrus Aurantium Orange amère
Oul u gnay     bu se jeje Albizzia adianthifolia  
Oul/Neté Nere nehe/Nete Seew/Yeew Nere bu gilay Parkia biglobosa Mimosa pourpre
Paftan Bawami Bodafot Ngoyo/fogofoko bu pumbapumb Calotropis Procera Arbre à Soie
Pampelmous         Citrus Grandis Pamplemousse
Papayo   papayo mande bu mpapa carica papaya papayer
Pardat   fardat   fulut eylana triumfetta rhomboidea  
Parkinsono         Parkonsonia Aculeata  
Puchtaputch   birbopatchek Basa kung   Cardiospermum halicacabum Pois cœur
Puloh Kappe gnambi maninku   Manihot Esculenta  
Pulohi dar   Lukit mon     Curculigo pilosa Manioc de lievre
Purtul   bibok kolokowuma etitimol clerodendron capitatum  
QuinQuina Samasindji       Chinchona Officinalis Quinquina
Raisin         Ampelopsis africana Vigne 
Raj Dawanguèl wanara     Chrysobalanus orbicularis prune icaque
Randa   Ndindi Gesseme   Bauhinia rufescens  
Ratt Doki Yaay tchangara kajambakata Combretum Glutinosum  
Rebreb   mbulem woloje kafurok terminalia avicennoides  
Rèw   yagon uluku   tenium elegans  
Reydoon Reydoon Belegne   Su pok Ficus iteophylla  
Saam Ciim/Cilli Sim Saam Mburur Fulikot Acacia macrostachya  
Sagari surga   Fa mbe     Ipomaea coptica  
Sagno Mutiri match nunkuru   Pennisetum pycnostachyum Mil tardif
Saj   sinda mbel mbalambala jé   Sesbania pubescens  
Sakin   sim salakoj sagua fulekir bridelia micrantha  
Salan Yenebula ndamol     euphorbia balsamifera  
Samar   mbugand   bubek avicennia africana  
Sanar   njas    fusol Rhizophora racemosa paletuvier
Sanda   Sand   Bu selora Morus mesozygia Murier
Sandandur   Sul Bakije   Acacia sieberiana  
Santan   sambam Santang bu balin Danniellia oliveri Santan
Santcher   sekar jarasunkalani   feretia apodanthera  
Sawat   Gnelafund Wolokoli   Combretum aculeatum  
Seberbuki   ndorarok kelebetokala ejalora Hygrophila auriculata  
Sedada   yidi   bulew uvaria chamae  
Sedada   njas jeri Kuri butul syzygium guineense  
Sela bare   fodod Dazo   hyparrhenia dissoluta  
Seleli Indama Kena fufu fukuma Hollarrhena Floribunda Hollarrhene
Selen Gandi sind mbalambala  ekangul Sesbania pachycarpa  
Selkulewa     jurajiri karibun Borreria radiata  
Semègnu buki Djambere fawrou njol lag dunun tulu   golriosa simplex  
Senjèn   selum baga  bu saet Cassia sieberiana  
Sèp   Sintch Bangasa   Vetveria negritana Vetiver
Seup Niebe Aniaw     Legumineuses Niebe
Sideem Jaabe Ngit surgo nkomono busedem Ziziphus Mauritiana Jujubier
sidemu buki Jaabe fawru ngitch mon suruku ndomo   ziziphus mucronata jujubier de hyene
Simbak   mbagubah kinedu elangoro andira inernis  
Sintch   SUSS Giliki Fu lind Dichrostachys Glomerata Mimosa clochette
Sob   yoga mingo bulila Spondias monbin Prune monbin
Sobblé Bassale       Allium Cepa Oignon
Sobblé bou sèw         Allium Ascolanicum Oignon vert
Solay   saul gnako bu pendipende lonchocarpus sericeus  
Solom   ngallu kofina bu parag Dialium guineense  
Son   Ndugutch Mpeku ba Jitop eglamen Lannea acida  
Son ebey   Nja barnjoki  Bakorompe Bubuka Lannea Velutina  
Sonko   daj   bendem typha australis Massette
Sorsor   sing   Fudaka phoenix reclinbata Dattier du senegal
Soto ardiana   ndum babut toro burirum ficus capensis  
Soumpe Mourtoki/Mourtéki Model Segene   Balinites aegyptiaca  
Suru   nghas serefin buret ficus dicranostyla  
Susal   jankus balabala jibribi phyllanthus reticulatus  
Suurur Alouki Ndomb Saje Bu denkan Acacia seyal  
Taba Tabahi       Cydonia Oblonga Cognassier
Tabanani   litrog bagani purger Jatropha curcas pourguère
Taf   ndel mangana   Hippocratea africana  
Tandarma Tamaroje sumareg tamaro   phoenix dactylifera Vrai dattier
Tanki Mpetah   Tiaf a nukur Missikumbere   Portulaca Oleracea Pourprier
Tap   bes sama mbali funt Combretum nigricans  
Tchahat Kasubi ngasub zogne fu takajaf Leptadenia hastata  
Tchaytchay   Mbahatun   Enkem Haemanthus multiflorus Boule de feu
Tchèw (leung) Goume Ngotch   bu jank Hannoa undulata  
Tembe   ngoba gangoroni kalit Strychnos spinosa oranger de brousse
Tiakhar (dahar)   Niam/siak ngoku egobol Nymphaea lotus Nenuphar
Tiebi golo   Mbindel Ulu njoloko Siral Cissus quadrangularis  
Tigue/Guerté Guerté Tia     Arachis Hypogea Arachide
Timitim Timitimi       Potentille Riptans Quintefeuille
Tir   ngej nte Kabekel elaris guineensis Palmier à huile
Tobb Sotto ndondand do busen Tapinanthus bangwensis Gui
Totch   Motchor   Fu missa Opilia celtidifolia  
Tulukuna     kobi bu renay Carapa procera  
Walakur   gam   bu gompa Newbouldia laevis  
Wanda     magana bulokon morinda geminata  
Wehehan   mbap gombleni   commelina forskalaci  
Wen Bani Ibaan Keno/mgeni bukon Pterocarpus erinaceus Palissandre
Wereg Dace Nodogan/ndongargawoj patugu   Acacia senegal Gommier
Wigni buki   Numakoy     Cissus gracilis  
witén Ligué Likit/falot bamana kori   Gossypium barbadense Coton
Witèn buki Ligue niamnejo Botbot     Sida rhombifolia  
Woswosor   ngegesam jolisegi   Heeria insignis  
Xay Kahi Ngarigne jala bu ririt Khaya senegalensis caîcedrat
Xeren jan         Cyperus dives  
Xorel   Ngoorel Suname   Crataeva religiosa  
Yombu mbet   Safu gaynak Bagena kadege   Coccinia grandis  
Yorohlan   laydande beneje   ceratotheca sesamoides  
Yos   bagak   busata sansevieria senegambica  
Zidor   mam   kasipa vernonia colorata  
    bak   fles laguncularia racemosa paletuvier noir
    dom ngaro bumamane cissus populnea  
    foranoh   enal philorexus vermicularis amarante de mer
    gnignah soninku enibey lonchocarpus laxiflorus  
    jawdonah kurukuru   leucas martinicenses gros baume
    lugut boyle buti   sphaeranthus senegalensis  
    mbalhat ganeba busug   the gambien
    mbodahan konika dlo ekolinkol nelsonia canescens  
    Mbol Balakorana   Stylosanthus erecta  
    mbomb kabaran esigir adenopas breviflorus  
    nemnem kofu eforfora luffa aegyptiaca  
    ngotchakoy bulafinza buriet Trichiliaroka  
    sasafir seginiba kaskasa leoçnotis africana  
    Sew durubab Tubabu nere   Delonix regia Flamboyant
          Cymbopogon citratus Citronnelle
        bu itek treculia africana arbre à pain
      Musso sana Bunem Connarus africanus  


 
  ALFOUTIYOU
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  SAVOIR & ETRE MUSULMAN
VOULOIR SAVOIR POUVOIR OSER ET SE TAIRE DEVANT LA GRANDEUR DU TOUT-PUISSANT ALLAH
  En nous soutenant vous contribuez à l'Islam
  Publicité
  votez pour ce site au weborama
classement visiteur

classement Passion
  SOUFI SENEGAL
CETTE TERRE A ABRITE DES SOMMITES DU SAVOIR
CELA SERA MIS A VOTRE SERVICE

=> Veux-tu aussi créer une site gratuit ? Alors clique ici ! <=